手机浏览器扫描二维码访问
其他同事都对“灭绝师太”了解颇为透彻,听到也当没听到,各自做自己的事去了。
甄副主任抬头挺胸扫视众人一圈,才踱步去了自己的办公室。
薛凌坐回办公桌,一旁的王青给她一个“我可怜你”的安慰笑容。
对面的刘星则是翻了翻白眼,低声:“整天就会在我们这些小虾米面前摆谱!真受不了!”
薛凌偷偷笑了,丝毫没往心里头去。
林主编让她把英文部分再检查一遍,她没偷懒,将稿子拿出来,重新仔仔细细每一个单词都过了两遍,连标点符号都没放过,才最终定稿。
今天是周六,按照平常的惯例,如果下午稿子弄好了,可以提前下班。
不过同事们很少提前离开,因为大多数人都要赶稿子,有时候则要等打字机,所以薛凌即便工作完成了,也没先走。
她拿出翻译的本子,重新拿了一张纸,认真做着翻译。
她做得很入神,也不知道四周有人在说话,直到她的脚被刘星轻轻踢了一下。
薛凌恍然抬头,见对面的刘星看着她的身后,眼角似乎在暗示她什么。
她本能扭过头——对上“灭绝师太”若有所思的探究目光。
薛凌暗自紧张,按在英文本子上的手禁不住捏了捏。
“……甄主任,您有事?”
甄副主任低下头,看着她手中的本子。
“薛凌,这是什么?你大半天捣鼓这个英文本子做什么?怎么?难不成这个跟你的英文栏目有关?”
她的语气带着探究和怀疑,言下之意再明显不过——怀疑薛凌没做好本职工作,弄一些乱七八糟的。
薛凌
很快捋去紧张,微微笑开了。
“是啊!这跟我下一期的英文栏目有关。下一期我打算弄一些日常对话翻译,叫一些词义转移灵活运用。这英语单词窜在一块的时候,得根据上下文来翻译,不能脱离了对话环境。”
甄副主任压根就看不懂,听她说得一眼一板,点了点头。
“这本子是哪里来的?咱报社好像都只有字典吧?”
薛凌笑呵呵解释:“这是我给我同学借的。咱们报社的材料书有些少,都只有字典,我得多寻些途径取材,不然模式总是一样,难免读者会闷。”
甄副主任淡淡“嗯”了一声,训人口吻很快又上线了。
“字典有什么不好的?没字典谁学得了英文啊?你这个栏目本来就小,怎能耗大资源去撑一个小栏目。你自己也得懂灵活运用。”
“是是是!”薛凌挥着手上的本子,笑道:“我这是借的,不用钱。我那同学有不少外籍书,我以后再向她借,保管不浪费资源。”
“灭绝师太”满意点点头,转身去巡逻其他人了。
薛凌暗自松一口气,坐下继续翻译着。
幸好报社里只有她一人懂英文,也幸好没穿帮……
她一直坚持到下班时间,见还有三四个同事在赶稿,跟他们挥手道别,才拿好东西走出报社。
一次高中同学聚会中,因园区内游客过多,不小心被推倒的凌薇带着另一个倒霉蛋刘方喻,魂穿到了哈利波特魔法世界中即将入学的两个小巫师身上。凌薇自带语言插件对英语废来说可太贴心了!刘方喻不用和救世主一届运气太好了!对霍格沃茨心向往之的两人,在入学后的第一顿饭中,却因为一道让人灵魂出走的夹生米炒饭,让他们对霍格沃茨的美食...
神魔大6,诸雄争锋,龙蛇并起。少年苏沐意外重生,修最强神功,一路青云直上,败天才,斩神魔,所向无敌,最终揭开仙墟的神秘面纱,开启一段不朽的传奇仙墟...
五年前沈秋意被家人算计强上宴总,五年后,沈秋意带崽儿归来。众人皆知宴淙东优雅冷淡,不近人情。直到有一天,他震惊的看见了沈秋意的崽儿,怎么和我儿子一毛一样?宴总邪魅一笑,好你个沈秋意,强了我还想跑?把她的工作室买下来,我要让她跪着求我!谁说让我下跪来着?沈秋意似笑非笑。晏总光速滑跪,躺平任泡我跪,我跪!...
作品简介唐平每天都在穿越,每次都不过一天。直到,第4o4次穿越…竟莫名其妙坠入地狱!从此…牛头马面大人!我们愿为您当牛做马!黑白无常哥,说吧,这次想揍谁?日夜游神老板,你给我们工资,就是瞧不起我们!我们的守护,终身免费!判官钟馗师傅,徒儿无能!辱没了您的威名!阎罗王包拯贤弟,求你了!这个阎王你来当吧!为兄就要ho1d不住了!孟婆喝了我的汤,就要做我的男人!唐平都别说了!我只想…...
重生病娇姐姐恋综修罗场追夫火葬场蓉城整个豪门圈子都知道庄言很舔夏晚,舔了三年才联上姻,好不容易盼到订婚宴这天,未婚妻夏晚却不知所踪。刚重生回来的庄言知道,此时的夏晚正陪着她的白月光嘘寒问暖。想起上—世他胃癌晚期,众叛亲离的下场,庄言果断宣布退婚,与夏晚划清界限。本以为庄言是在故作坚强,没想到三天后看到他上了—档相亲节目。高冷影后频频示好,豪门千金为他要死要活,而最令人惊讶的是,前未婚妻她小姨半夜起来摸他的床。未婚妻视角↓所有人都说庄言爱惨了她,离了她根本没法活,夏晚也是这么认为。听说庄言要和她退婚,夏晚对此不以为然,自信等待着庄言的回头。直到她看到小姨穿着—件男士衬衣从庄言的房间里出来别吵,你小姨父还在睡觉。那—刻,夏晚红了眼。上—世的我你不屑—顾,重生回来就让你喊我—声小姨父。在恋综里相亲,前未婚妻坐在观察室里,悔恨看着我和她小姨谈恋爱。女主只想和男主贴贴,占有欲极强,病娇属性,患有皮肤饥渴症,想把男主榨干。...
杜若莫名其妙地穿越到了一个陌生的时空后,被一个无比变态的疯批神尊囚禁强宠了,疯批神尊一边对杜若做着禽兽不如的事,一边在杜若耳边呢喃道,若若,大婚之日,你在本尊面前自杀,你可知道,本尊的心有多痛?若若,既然我们是夫妻,那便一起痛好了。若若,痛吗?痛就对了。若若,本尊那么爱你,可你却千方百计想要摆脱本尊。被病娇神尊囚禁强宠的那些日子...