小粉书

手机浏览器扫描二维码访问

第73章 7914B（第5页）

比如“努力保持清醒，只怕再次睁眼，便已不再是我”这句，韩版这段没有人称代词，这里补的人称该是“你”，“努力保持清醒，只怕再次睁眼，已不再是你”两者区别挺大。

黄白游背诵的肯定是中文版，演员不是编剧，可以对剧本提出意见，认为剧本某处有矛盾；但居高临下的评价剧本烂狗血，应该大概xxx，不能够。

归根结底也是因为他获得的情绪碎片是基于剧本来的。

中午点外卖快解决，午休放空一下大脑，不背书就随便写写《蝴蝶君》的分析报告吧。

［作品浅析：

宋丽玲伪装成女性，但实际却代表了生活在美利坚的华人男子形象，因为《排华法案》禁止华人和白人通婚，于是华埠出现大量单身男性华人。在没经过了解之前，以及多数想象中的媒体报道，单身华人男性生活状态被美国的主流社会定义为缺乏男性气质，而宋丽玲更像是傅满洲和陈查理的结合……］

傅满洲就不说了，西方塑造黄祸的典型角色，而陈查理这是西方语境下的好人，一个自卑的胖胖警探，英语别扭，口头禅“子曰……”，而宋丽玲更像是西方刻板印象下的东方狡诈，与刻板下被驯服的善良。

写到两点左右，黄白游停笔，果然是放松脑子，两个多小时才近七千字，度退步了。

穿戴整齐，下午黄白游出门，与经纪公司老总见面。

见面地点是单总选择，位于朝阳区的某家小众咖啡厅，小众基本可以和“小资”划等号，价格昂贵，该说不说这家店的咖啡豆比某巴克和某瑞幸好太多，只是黄白游分辨不出。

包间位于五楼，南面是一大列落地窗，顾客可以端着咖啡俯视来往行人和车辆。

单总爱在雨天来这个包间，眼见外面的慌乱，或者被淋得狼狈的行人。

两人先简短地寒暄了两句，貌似很友好很快，还顶下了“单哥”和“白游”的称呼。

由单总先招，“白游你今年还有两个片约？我看互联网公布的消息，还有《柒个我》和《无心法师》。”

天宇传媒本身是想《柒个我》和翻拍版本的王子变青蛙，然而就在王榄下决定那个月接连有两部Ip改剧扑街，再加上《生命之路》电影节映，黄白游的演技展露无遗。

让一个有演技的演员，长相还不错饰演霸道总裁那将会是王炸，而《王子变青蛙》男主单均昊形象讨喜，相反无心法师张颇宗这个角色……王榄感觉不就是一个舔狗吗？

果断调换，成了当前的片约。

经过思索，单总决定给一份a级合约，当前金逸影视只有两份s级合约（一姐和一哥），四份a级，也是拿出了诚意。

又让策划部做一个艺人规划，讲述公司未来可以带来什么帮助，俗称“画大饼”。

当然按照单总的吩咐，策划部还有一项任务，收集黄白游有什么负面消息，用于谈判时压价。

花开两朵，各表一枝。

神话中钟山之神眼睛一闭一睁一天就过去了，现实没有烛龙，但黄白游眼睛一闭，再睁开就被三个闹铃吵醒（7:oo、7:1o、7:2o），脑瓜子嗡嗡的。

洗漱之后黄白游大脑就清醒许多，早饭比较简单，就两片吐司面包，紧接着开始背剧本，清晨记忆力较好。

已通读过一遍的黄白游现，《柒个我》从韩版变成中文版，有点生搬硬套的意思，之所以这样是台词没根据汉语语境进行改变。

比如“努力保持清醒，只怕再次睁眼，便已不再是我”这句，韩版这段没有人称代词，这里补的人称该是“你”，“努力保持清醒，只怕再次睁眼，已不再是你”两者区别挺大。

黄白游背诵的肯定是中文版，演员不是编剧，可以对剧本提出意见，认为剧本某处有矛盾；但居高临下的评价剧本烂狗血，应该大概xxx，不能够。

归根结底也是因为他获得的情绪碎片是基于剧本来的。

中午点外卖快解决，午休放空一下大脑，不背书就随便写写《蝴蝶君》的分析报告吧。

［作品浅析：

宋丽玲伪装成女性，但实际却代表了生活在美利坚的华人男子形象，因为《排华法案》禁止华人和白人通婚，于是华埠出现大量单身男性华人。在没经过了解之前，以及多数想象中的媒体报道，单身华人男性生活状态被美国的主流社会定义为缺乏男性气质，而宋丽玲更像是傅满洲和陈查理的结合……］

傅满洲就不说了，西方塑造黄祸的典型角色，而陈查理这是西方语境下的好人，一个自卑的胖胖警探，英语别扭，口头禅“子曰……”，而宋丽玲更像是西方刻板印象下的东方狡诈，与刻板下被驯服的善良。

写到两点左右，黄白游停笔，果然是放松脑子，两个多小时才近七千字，度退步了。

穿戴整齐，下午黄白游出门，与经纪公司老总见面。

见面地点是单总选择，位于朝阳区的某家小众咖啡厅，小众基本可以和“小资”划等号，价格昂贵，该说不说这家店的咖啡豆比某巴克和某瑞幸好太多，只是黄白游分辨不出。

包间位于五楼，南面是一大列落地窗，顾客可以端着咖啡俯视来往行人和车辆。

单总爱在雨天来这个包间，眼见外面的慌乱，或者被淋得狼狈的行人。

两人先简短地寒暄了两句，貌似很友好很快，还顶下了“单哥”和“白游”的称呼。

由单总先招，“白游你今年还有两个片约？我看互联网公布的消息，还有《柒个我》和《无心法师》。”

天宇传媒本身是想《柒个我》和翻拍版本的王子变青蛙，然而就在王榄下决定那个月接连有两部Ip改剧扑街，再加上《生命之路》电影节映，黄白游的演技展露无遗。

让一个有演技的演员，长相还不错饰演霸道总裁那将会是王炸，而《王子变青蛙》男主单均昊形象讨喜，相反无心法师张颇宗这个角色……王榄感觉不就是一个舔狗吗？

果断调换，成了当前的片约。