小粉书小说

手机浏览器扫描二维码访问

第41章 6(第2页)

“真了不起!”另外有人说。

米雅赫基公爵夫人说话总能产生这样的效果。获得这种效果的秘诀就在于,她说话虽然常常像现在这样很不得体,但她所说的普通事多少总有点儿意思。在她所处的圈子里,这样的话往往会像最俏皮的话那样产生效果。米雅赫基公爵夫人自己也弄不懂,怎么会有这样的效果,但她知道会有,并且加以利用。

米雅赫基公爵夫人说话的时候,大家都留神地听着,以致公使夫人周围的谈话也停止了。女主人想把两组人拉在一起,就对公使夫人说“您真的不要喝点儿茶吗?您还是到我们这儿来吧!”

“不,我们这儿很好。”公使夫人笑盈盈地回答,接着继续谈他们开了头的话题。

这场谈话是很有趣的。他们在对卡列宁夫妇说长道短。

“安娜从莫斯科回来以后人大变了。她使人觉得有点儿怪。”她的一个女朋友说。

“主要的变化是她随身带回了伏伦斯基的影子。”公使夫人说。

“嗳,那有什么呢?格林[31]有个童话,写一个没有影子的男人,一个失去影子的男人。这是为了某件事而给他的惩罚。可我一直不明白,这怎么能算是惩罚呢?不过,一个女人要是没有影子,她一定很寂寞吧。”

“是啊,不过有影子的女人往往都没有好下场。”安娜的女朋友说。

“烂掉您的舌头!”米雅赫基公爵夫人一听见这话,立刻说,“安娜是个很好的女人,我不喜欢她的丈夫,但很喜欢她。”

“您为什么不喜欢她的丈夫呢?他是一位了不起的人物,”公使夫人说,“我丈夫说,像他那样的政治家整个欧洲也很少见。”

“我丈夫也对我这样说,可是我不信,”米雅赫基公爵夫人说,“要不是做丈夫的都这样说,我们早就看清他的真面目了。照我看,卡列宁简直是个傻瓜。这话我只能悄悄地说……事情还不一清二楚吗?以前人家告诉我,他是个聪明人,我就一直在考虑,还以为是我自己笨,看不出他的聪明来。如今我说他是个傻瓜——虽然是悄悄地说的——这就对头了,是不是?”

“您今天好刻毒!”

“一点儿也不。我没有别的办法。我们两人中间总有一个是傻瓜。哦,不过您也知道,天下没有人会说自己是傻瓜的。”

“谁也不满足于自己的财富,可谁都满足于自己的智慧。”外交官说了一句法国谤语。

“对了,对了!”米雅赫基公爵夫人应声说。“但我可不许你们说安娜的坏话。她这人太好,太可爱了。如果人家都爱上她,像影子一样跟住她,她又有什么办法呢?”

“我可不想说她的坏话呀!”安娜的女朋友辩解说。

“即使没有人像影子一般跟住我们,这也不能表明,我们就有权利说她的坏话。”

米雅赫基公爵夫人把安娜的女朋友狠狠地奚落了一番,站起身来,同公使夫人一起转移到桌子旁边的一组,那边大家正在谈论普鲁士国王。

“你们在那边讲谁的坏话呀?”培特西问。

“在谈卡列宁夫妇。公爵夫人对卡列宁做了一番鉴定。”公使夫人笑嘻嘻地在桌旁坐下来,回答说。

“可惜我们没有听见。”女主人说,眼睛盯住房门。“啊,您到底来了!”她微笑着对进来的伏伦斯基说。

伏伦斯基不仅认识房间里所有的人,而且天天同大家见面,因此他进来的时候态度从容自若,好像他才离开大家一会儿就回来似的。

“你问我从哪儿来吗?”他回答公使夫人的话说,“没有办法,只好坦白了。我从滑稽歌剧院来。看了怕也有一百遍了,还是看不厌。真是妙极了!我知道这太不像话。我看歌剧要打瞌睡,看滑稽歌剧却可以看到收场,总觉得挺有趣。今天晚上……”

他说出法国女演员的名字,正想讲点儿她的什么趣闻,可是公使夫人装出害怕的样子,打断他说“那种可怕的事,请您不要再讲了。”

“好的,我不讲,其实那种可怕的事大家都知道的。”

“要是它像歌剧一样流行,大家都会去看了。”米雅赫基公爵夫人附和说。

喜欢安娜·卡列尼娜(上)请大家收藏安娜·卡列尼娜(上)本站更新度全网最快。

热门小说推荐
原神:关于我想迎娶胡桃这事

原神:关于我想迎娶胡桃这事

简介关于原神关于我想迎娶胡桃这事旅行者,在提瓦特这个世界,你有遗憾吗?诶嘿,说起来我的样子就是借用了一位友人的。这里,是蒙德吗?天空真蓝啊,我很喜欢,谢谢你巴巴托斯。待到璃月安定了,金鹏,你可曾想过以后做些什么?抱歉金鹏,我们回来晚了。好久不见了啊,哈哈哈摩拉克斯我,不甘心。摩拉克斯,你怎么还是和以前一样不喜欢吃海鲜啊!好想,再吃一次正宗的烤螭虎鱼呀。多谢小殿下,如今的璃月,我很喜欢,即便是老友们知道了,也会开心的吧。当年的层岩巨渊,你可曾犹豫过,摩拉克斯。岩石尚可有心,我亦是如此。我回来了,摩拉克斯。欢迎回来,若陀没有任何人能剥夺他人的愿望,即便是神,也不行。万叶,你做到了,不愧是我的友人!神樱大祓,在此宣告,祓除!这位小姐请留步,以后还请作为花散里好好活下去。这次是真的要说再见了,影。哎呀,抱歉。不是有意打扰,真姐姐现在说再见还太早了。扭转吧,命运之轮!你的遗憾是什么呢?旅者?这个充满悲痛的世界,扭曲的命运,让我们一起,颠覆它吧。踏上旅途的意义,你还记得吗,旅行者?...

开办修真学院,我不当人了!

开办修真学院,我不当人了!

简介关于开办修真学院,我不当人了!慢节奏现代修真基建文,系统不是全能大佬,女主才是大佬,还需要女主教导,双方共同成长。和平交流你我他,共建美好修真校园。修真末法时代灵气逐渐溃散,为寻求一线生机的楚临清与经营系统oo1穿越时空来到21世纪的蓝星,开办了修真学院。开局一片空荡荡,日后繁华靠人造。修真不再是梦想,逐灵学院远名扬。一开始外国人对这个突然冒出来的学院嗤之以鼻,而当他们看见视频中身形娇弱的女孩赤手空拳的攀爬在悬崖峭壁上,游刃有余的模样时,惊呆了下巴。再后来,他们现养生丸能长头,动物可以听懂人话,电影中的武器不再是科技幻象。御剑飞行,乘风破浪,日行万里,上天入地终成现实。所有人疯狂的涌向修真学院。外国人举手我也要修真!楚院长表示不好意思,先学汉字吧。(不搞性别对立尊重差异)(番茄好书千千万,觉得太烂就别看)(没有一定的错与对,所以你说的都对)...

开局见死不救:我没有执法权

开局见死不救:我没有执法权

叶枫是一个地铁站保安。某天他因为把一个扰乱地铁公共秩序,威胁其他乘客人生安全的小仙女拖下车而被网暴。这保安还是个人吗?感觉保安有暴力倾向啊。这保安就是个变态。网红律师燕姐更是放出话来保安没有执法权,就算她在杀人放火保安也无权阻止。这天,小仙女和男朋友在门口和几个男生起了冲突,小仙女男朋友被打成狗。叶枫就在旁边静静的看着。小仙女你为什么不帮忙?叶枫我没有执法权。...

时光的印记

时光的印记

文学作品曾用名〈尘〉生活在现代都市的女孩楚允遵循父辈的愿景,又抗拒着父辈的意愿,为了追求梦想与寻探一段令她感怀至深的旧事,借故公事来到了一座南方的城市。以至于,可称作挚友的业务方方言,还有青梅竹马的魏智,在友谊与爱情的路上有了‘游弋’。但是,时隔多年,当懵懂的她和长辈们,以及创业路上的姐妹兄弟,还有朋友,都处在爱时光的印记...

不良人之永生者

不良人之永生者

简介关于不良人之永生者(注多女,魂穿,新人作者写作生涩,还望见谅,别带脑子,可能年数,路上时间有点赶,所以别带脑子。)张凌风魂穿不良人的世界,但他一朝苏醒已是3oo年后。与袁李二人结识,被太宗任命地魁星。太宗驾崩后,陷入沉睡。待苏醒后,两位好友只剩一人。张凌风看着从新手大礼包中开出的亚托克斯,震震果实和武装见闻色霸气,他陷入了沉思!本帅的大舅哥,你可不能死了,否则她会伤心的兵神怪坛?张凌风举起白色光球包裹的拳头,你怕是没见过天崩地裂吧?漠北大军压境。述里朵,你敢带兵来找本帅大舅哥的麻烦?好,你很好,看好你们的大萨满,说不定哪天忽然消失了呢!张凌风本帅不是什么好人,但也不算什么坏人,本帅只不过是有些狠而已!(简介无力,编不下去,都没还写到这儿呢)...

每日热搜小说推荐