手机浏览器扫描二维码访问
“谭同志,你好,我是云舒白,黑省桦县机械厂的翻译。”
“你好,云同志,请多多指教。”谭同志稍稍松了一口气,笑道。
接下来,众人转移到旁边放置设备的展厅。
约翰是技术人员,要现场对设备进行专业讲解。
开场,约翰就是一串专业的术语。
谭同志有点冒汗,求救地看向云舒白。
旁边的京市机械厂张厂长和技术人员看着谭同志,十分焦急。
云舒白微微浅笑,用流利的英语道:“约翰你好,接下来我们来沟通,可以吗?”
“好的,云。”约翰欣然同意,他也担心大家听不懂。
二人简单沟通了一下工作流程,先讲设备规格和标准,再讲使用注意事项。
云舒白看向大家,“现在,约翰开始给大家做技术讲解,我来任翻译。
如果遇到问题,要及时和我讲,我们一定要把问题彻底搞明白。”
约翰很快从设备规格和标准讲起。
云舒白开始跟着约翰的节奏翻译,十分流利。
她的专业机械知识,经过周瑾墨和机械厂的强化培训,还有过目不忘的记忆力,水平已经很高。
加之前世的遗泽,云舒白几乎可以做到同声传译。
她不仅翻译流畅,还能时不时地向约翰提出问题,比如机械原理和电工原理。
约翰非常认可她的专业,一高兴给出了原理图。
这让技术人员喜出望外,这些内容涉及机密,往往是不会讲的。
大家抓住机会,积极提问题,云舒白再询问约翰,尽可能地深挖技术问题。
她理解后,再用简单的中文和大家讲。
这样,机械原理、电工原理等技术难题简单化了。
白山水和张厂长对视一眼,这是人才啊。
接下来,约翰讲解设备使用注意事项,包括安全使用、维护保养。
云舒白硬是让他总结出常见问题及解决方法,并一一汇总。
我方人员非常敬业,提问题,分析问题,录总结,各有分工。
云舒白的翻译简单易懂,专业术语能用直白语言表述,这让技术人员豁然开朗,甚至恍然大悟。
实际上,对这个时代的翻译人员来说,确实是有难度的。
原来的翻译谭文同志,彻底被云舒白的高深水平折服,准备拜师了。
会议进行的很融洽,双方达成了合作意向。
约翰赞叹云舒白对技术理解的深度,心生佩服,内心又有求于云舒白。
当场宣布,多卖给云舒白所在的机械厂一台设备。
王为民被周围同行一阵羡慕。
原计划一天的技术交流,因为沟通顺畅,半天时间提前完成。
余下时间,正好试验设备,趁着老外还在,及时现问题解决问题。
上午会议结束时,双方都很满意。
白山水和张厂长邀请云舒白一起招待老外。
正好约翰邀请云舒白共进午餐。
云舒白和王为民说一下,就和他们去了。
穿越,双商大女主,双男主,团宠,权谋,复仇,虐恋现代法医,魂穿架空古代,刚出生就是镇国公府一品郡主,贺洛。贺家唯一嫡女,身份尊贵。贺洛在古代开酒楼,女扮男装,上战场,灭匈奴,造火药,只为报答贺家收养之恩情一时风头无两一次预谋的政权中,贺洛伦为阶下囚他是低眉浅笑,实则心狠手辣,背负血海深仇的钟离玉世子邪帝的在逃小郡主...
作品简介有请我的世界个人pk赛冠军6瑜先生上台领奖!有请我的世界跑酷竞赛冠军,6瑜先生上台领奖。有请起床战争总局赛FmVp选手,6瑜先生上台领奖!有请我的世界红石挑战赛冠军,6瑜先生上台领奖!6瑜能不能给我搬一把椅子上来,领个奖跑上跑下怪累的。对了,麻烦再给我准备一辆货车,我怕奖杯太多,待会带不走。谢谢,有请下一位嘉宾给我颁奖。你小子莫装逼!装逼可是要轰隆隆全能玩家6瑜被雷劈死后,竟然转生成方块大6的村民。还是个傻子!幸好,游戏的minecraft的系统还在,成为傻子村民6瑜从零开始方块大6的生活。恭喜解锁一键砍树mod!恭喜解锁食物工艺mod!恭喜解锁拔刀剑mod!6瑜,你怎么做到的?阿巴阿巴阿巴。6瑜不知道,不关6瑜的事儿。...
文案沈云巧五官平平其貌不扬,曹氏最大的心愿就是卖了她给宝贝大孙子娶媳妇,奈何十几年过去也没人站出来做那个冤大头,直到有天,满腹学识的小秀才敲响了门云巧没有照过镜子,但从小人们就嘲笑她长得丑,是做丫鬟的命,她不想被卖去伺候人,嫁不了隔壁村的瘸子,就嫁本村的麻子,云妮说了,只要找个厉害的靠山,山鸡也能变凤凰,后来云妮告诉她唐家小秀才是十里八村最有出息的时,她义无反顾就下手了。只要看得远,管他踩着哪个男人的肩膀呢??内容标签天作之合青梅竹马主角沈云巧┃配角┃其它一句话简介女主必须貌美如花吗立意智慧的女人最漂亮...
她生来貌丑又长于乡野粗鄙不堪,能替疏影嫁给谢世子冲喜,是她的福气!修行大佬殷七七穿成了侯府被逼替嫁的炮灰真千金,修为尽失罪孽缠身还丑的一比,伪善祖母想害她和娘亲,怎么办?在凉拌和摆烂之间,殷七七选择办她!先追着她砍十八条街,再撕了她伪善的嘴脸,让她声名狼藉人人喊打!假千金头顶女主光环作妖?原书男主表里不一演技炸裂?各路牛鬼蛇神齐上阵?殷七七惩奸除恶,斩妖除魔,她专业的!!算命卜卦,占星望气修行者的基础课就让她混的风生水起!很快,书中的世界真香了!战神谪仙相公他的小黑媳妇儿,他来护!公婆儿媳说天黑就闭眼!娘亲七七缺钱吗?娘有金山银山你随便搬!爹爹不愚孝,还能要!南梁帝皇后你干不干?众人求卦!钱不是问题某日,她的盛世美颜和盖世修为突然回来了,曾经嘲笑她的人跪!跪满了整个世界!!!!!...
姜钰琪隐婚三年,爱了盛庭骁九年。她是姜氏集团从小宠溺的掌上明珠,却为他恪尽妻子本分,低声下气的舔了盛庭骁这么些年,还是暖不热他的心。直到林薇薇带着崽找上门,她才得知盛庭骁的私生子都已经会打酱油了!姜钰琪两眼一闭,扭头走了。办公室里,助理盛少,夫人离家出走了。随她去。后来,姜钰琪重新接手家族企业,张扬游走在声色场中。盛庭骁冷眼看着那些疯狂追求姜钰琪的小鲜肉,终于忍不住将人捉回了家。姜钰琪我可没感兴趣当后妈。盛庭骁咬牙切齿你要不要睁眼看看这是谁的孩子?...
现代军医肖倩在海外执行任务时,遭遇身亡,一缕香魂却意外的穿越到了大宋学士府的傻小姐身上。二十八岁的相貌平平变成了貌美年轻,山村的穷丫头变成了学士府的千金小姐,穿越过来的这个身份让她满意的做梦都能笑醒。她再也不用拼命努力着向上挣扎了。她要好好的享受生活补偿上辈子的自己,她可以用脑子里装的现代知识,轻轻松松的做生意赚大...