小粉书

手机浏览器扫描二维码访问

第71页（第1页）

  &1dquo;是。”杰克的回答很简单。但是他脸上的红色消失了。罗兰很高兴看到这一点。

  &1dquo;明天和他待在一起。还有他的朋友们，如果他有一堆玩伴的话。”

  杰克摇摇头。&1dquo;是很偏僻的郊外。本说艾森哈特在牧场里有足够的人手，那里也有一些和他年龄相仿的孩子。但是大人们不允许本尼和他们一起玩。我猜那是因为他是工头的儿子。”

  罗兰点点头。这并不让他惊讶。&1dquo;今晚在广场里你会喝到格拉夫。你用我告诉你那是第一道烤肉过后上来的冷冻茶味饮料吗？”

  杰克摇摇头。

  罗兰点了一下他的太阳穴，嘴唇，眼角，然后又是嘴唇。&1dquo;头脑清醒。嘴巴紧闭。多观察。少说话。”

  杰克笑了一下，向他竖了一下大拇指。&1dquo;你们呢？”

  &1dquo;我们三个今晚和神父待在一起。我希望明天我们能听听他的故事。”

  &1dquo;还要看看&he11ip;&he11ip;”他们俩已经落后一段距离了，但杰克还是压低了声音。&1dquo;看看他跟我们提起的东西？”

  &1dquo;这我就不知道了，”罗兰说，&1dquo;后天，我们三个会骑马去罗金B，也许和艾森哈特先生一起吃午饭，谈一谈。然后，在剩下的几天里，我们四个要看一下这个镇子，镇上和郊外都要看。如果你在牧场一切顺利的话，杰克，我答应你想在那里待多久就待多久，只要他们一直欢迎你。”

  &1dquo;真的吗？”虽然他面部表情一直控制得很好（在说话过程中），枪侠还是认为杰克是很高兴的。

  &1dquo;是。从我现在知道的情况来看——从我的观察来看——卡拉·布林·斯特吉斯有三巨头。欧沃霍瑟是一个。图克，百货店的老板，是一个。第三个就是艾森哈特。我很想听听你在他的牧场都看到了什么。”

  &1dquo;你会听到的，”杰克说，&1dquo;说谢啦，先生。”他轻拍了喉咙三次。然后他脸上的严肃表情变成了灿烂的笑容。一个孩子的笑容。他让马一路小跑去追他的朋友。杰克要告诉他可以，他可以在他家过夜，是的，他可以来玩。

  4

  &1dquo;天啊，”埃蒂说。他低沉而缓慢地吐出这两个字，语调颇像什么满怀敬畏的卡通人物。但在森林中待了差不多两个月后，眼前的景象也确实配得起那声赞叹。赞叹之中还有惊奇。前一分钟他们还在森林的小径中穿行，一般是两人一组（欧沃霍瑟自己在前面打头，罗兰自己在后面殿后）。而这一刻所有的树木都不见了，大片的土地向北方，南方和东方延伸着。所以他们突然就看到了那个镇子令人惊叹的全景，而他们，正要去拯救那里的孩子们。

  但是埃蒂并没有立刻看他眼皮底下的那片土地，而且他现苏珊娜和杰克也跟他一样，他们的眼光都跳过卡拉，望着远方。埃蒂不用回头就知道罗兰也是如此。漂泊者的定义，埃蒂想，就是一个永远看着远方的人。

  &1dquo;啊，这就是卡拉了，我们告诉诸神谢啦，”欧沃霍瑟有点得意地说；然后他看了卡拉汉一眼，&1dquo;当然了，还有耶稣圣人，当我们感谢的时候所有的神其实是一体的，我是这么听说的，这个说法很对啊。”

  也许他还要一直喋喋不休下去。很可能；当你是大农户的时候，你总是有言权的，还可以一直说到底。埃蒂并不在意他说了些什么。他的注意力又回到了这片土地上。

  在他们的前方，村子的那一边，有一条灰色的大河流向南方。埃蒂记得这是巨河的分支，叫做德瓦提特外伊河。从森林流出的时候，德瓦提特河岸陡峭，水流湍急，但一到了下面的平原，水流就变得舒缓，河岸慢慢变低，直到完全融入了耕地之中。他还看到了几小片棕榈树，碧绿浓郁，呈现出不可思议的热带风情。中等大小的村庄那边，河西面是一片略带灰色的绿油油的土地。埃蒂确定，如果是晴天的话，那灰色将会变成灿烂的澄蓝，当太阳在正上方的时候，那光亮会让人不敢直视。他看着那些稻田。或者也可以叫做稻谷田。

  河的东面是绵延数英里的沙漠。埃蒂看见沙漠里有平行的金属线，他断定那些是铁路线。

  沙漠的东边——其实沙漠的边界也是模糊的——全是黑暗。那黑暗伸向天空，就像一堵蒸汽墙，要把低垂的云层都劈开。

  &1dquo;那边就是雷劈，先生。”逖安·扎佛兹说。

  埃蒂点点头，&1dquo;狼的土地。上帝知道那边还有些什么。”

  &1dquo;臭家伙，”小斯莱特曼说。他试图显得若无其事，但埃蒂听到那孩子的声音中充满恐惧，也许他都快吓哭了。但是狼群肯定不会带走他的——如果你的双胞胎兄弟死了，那么就把你变成了一个后天单生子，不对吗？埃尔维斯·普雷斯利就是这种情况，但是猫王当然不是卡拉·布林·斯特吉斯人。也不是南边的卡拉·洛克伍德人。

  &1dquo;嘿，猫王来自密西西比。”埃蒂低声说。

  逖安在马鞍上向他侧过身来。&1dquo;你说什么，先生？”

  埃蒂根本没有意识到自己在自言自语，他说：&1dquo;不好意思。我在跟自己说话呢。”

  报信者（同时还有许多其他功能的）安迪从前面过来，刚好听到了这句话。&1dquo;和自己说话的人没有好旅伴。这是卡拉的一句老话，埃蒂先生，这不是针对你的，我请求。”

  &1dquo;就像我以前说过以后还会再说的一样，绒面革夹克上的鼻涕擦不掉，我的朋友。这是卡拉·布林·布鲁克林的一句老话。”